Мнозина, които са получили ваксината срещу коронавирус, се чудят: Какво мога да направя безопасно?

Скоро след като Марк Уилсън получи втората си доза ваксина срещу коронавирус, той планира да възобнови една от радостите си преди пандемията: плуване с приятелите си. Но повечето други дейности - включително доброволчество в килер за храна и приют за бездомни - ще бъдат забранени, докато огнището не бъде овладяно и учените научат повече за заплахата от възникващи варианти.



Определено мога да разширя нещата, които правя, но все пак трябва да бъда доста предпазлив, каза Уилсън, 70 г., пенсиониран счетоводител в Норман, Оклахома, който има диабет и други здравословни проблеми. Когато вашият лекар ви каже: „Ако получите covid, вие сте мъртви“, това привлича вниманието ви много добре.

Пристигането на ваксини срещу коронавирус започва да оказва влияние върху ежедневието, като милиони наскоро инокулирани американци с нетърпение очакват да се върнат към дълго отлагани дейности и посещения с много липсващи роднини и приятели. Но с Антъни С. Фаучи, водещият експерт по инфекциозни болести в нацията, предупреждава, че ваксинациите не са пас, наскоро инокулираните са ангажирани в нов кръг от сложни оценки риск-полза. Какво мога да направя безопасно? Къде мога да отида? И как да общувам с хората които не са ваксинирани?



Рекламната история продължава под рекламата

Отговорите не са прости. Междувременно асиметричният характер на пускането - с много по-възрастни американци и здравни работници получаването на изстрели първи, докато десетки милиони други чакат реда си - променя отношенията в семействата и в обществото като цяло. Бабите и дядовците, които някога са се сковали вкъщи, най-уязвими към вирус, който плячкосва възрастните хора, вероятно ще бъдат по-добре защитени от по-младите роднини, които чакат да бъдат ваксинирани.

Експертите са съгласни в общи линии по много въпроси, по които хората имат въпроси. Но те се различават по детайли и им липсва важна информация. Те все още не знаят, например, дали хората, които са ваксинирани, могат да получат асимптоматични инфекции и да ги предадат на тези, които не са инокулирани - поради което призовават хората да продължат да носят маски и да практикуват социално дистанциране дори след като са получили ваксините си . Учените също се надпреварват да определят каква защита предлагат ваксините срещу силно предаваните изскачат варианти в САЩ.

Наваксайте най-важните събития в пандемията с нашия бюлетин за коронавирус. Всички истории в него са свободни за достъп.

От практикуване на внимателност до прекарване на време на открито, ето няколко съвета за преодоляване на това, което някои наричат ​​​​пандемична умора и избягване на прегаряне. (Дреа Корнехо/A P)

В Ваксини Pfizer-BioNTech и Moderna са около 95 процента ефективни срещу оригиналната версия на вируса и много ефективни срещу вариант, открит за първи път във Великобритания. И двете ваксини се прилагат в две дози, съответно с интервал от 21 и 28 дни и са необходими още няколко седмици, за да влязат ваксините. Нови данни показват, че ваксините на Novavax и Johnson & Johnson също осигуряват стабилна защита. Но въз основа на ранни данни, ваксините изглеждат по-малко мощни срещу вариант, който за първи път е идентифициран в Южна Африка и е открит в Съединените щати.



Рекламната история продължава под рекламата

Едно нещо е ясно: съобщенията за мутирали коронавируси подхранват безпокойство и объркване сред населението, което вече е изтощено от противоречиви съвети относно пандемията, която бушува от близо година в Съединените щати.

електрониката наранява ли очите ви

Това е брутално трудно, каза Робърт Вахтър, началник на катедрата по медицина в Калифорнийския университет в Сан Франциско. През изминалата година имахме своя план за игра за живот и сега имаме тези криви топки — повишеното разпространение на вируса, вариантите и ваксините. Всички трябваше да се научим да бъдем епидемиолози на кресла и сега имаме тези нови реалности.

64-годишният Вахтър, който наскоро получи втората си ваксина, каза, че се чувства комфортно да прави няколко неща, които не е правил преди да бъде ваксиниран, като например да отиде на зъболекар и да се подстриже професионално, а не от жена си, която не е била ваксиниран. Но той внимава да избягва да прави нещо, което би могло да увеличи нейния риск.

Рекламната история продължава под рекламата

Той не планира да вечеря на закрито с хора извън домакинството му, дори ако са ваксинирани, докато коронавирусът не стане много по-малко разпространен и не може да циркулира свободно. По-рано по време на пандемията експертите смятаха, че такъв имунитет на стадото може да бъде постигнат, след като 70 до 75 процента от хората са ваксинирани или са развили естествен имунитет от предишни инфекции с коронавирус. Но нивото на покритие може да се наложи да бъде дори по-високо - 80 до 85 процента - ако по-преносим щам стане доминиращ, каза в петък висш служител в Центровете за контрол и превенция на заболяванията. Това може да забави стадния имунитет до есента или по-късно, казват учените.

Уахтър и няколко по-възрастни американци, които наскоро бяха ваксинирани, казаха на A P, че смятат, че са щастливи, че са получили ваксините и осъзнават, че навигирането в несигурността на живота след ваксина е добър проблем. Мнозина са консервативни - партита за рожден ден в претъпкани барове не са в дневния им ред - и използват новия си статут, за да помогнат на други, които остават незащитени, включително възрастни деца, които преди това са били загрижени за уязвимостта на родителите си.

събуждане с болки в стомаха

Вашите въпроси относно ваксините срещу коронавирус, отговор.

От месеци 69-годишната Ян Соломон пазарува за хранителни стоки, така че 72-годишният й съпруг не трябва да ходи до магазина. Сега тя и съпругът й, и двамата се ваксинират, се фокусират върху 35-годишния си син, който временно живее в дома им във Вашингтон и е малко вероятно да бъде инокулиран в продължение на месеци.

Рекламната история продължава под рекламата

Определено ще продължим да носим маски, да не влизаме в ресторанти и да държим на разстояние от другите, каза тя. Трябва да защитим сина си и не искаме да бъдем носители.

Много експерти по обществено здравеопазване да кажем, докато ваксинираните хора могат да се насладят на малко повече свобода — летенето с маски, например, е много по-малък риск след инокулацията — поведението не трябва да се променя много. Освен опасенията, че инокулираните хора могат да служат като носители на вируса, те отбелязват, че малък брой все още може да получи covid-19, докато вирусът циркулира толкова широко, въпреки че шансовете за хоспитализация или смърт са ниски.

Мелани Суифт, съдиректор на програмата за разпространение на ваксини в клиниката Майо, каза, че няма да лети за удоволствие, а само за работа. Предвид високото ниво на вируса в голяма част от Съединените щати, гериатърът Джун Маккой от Northwestern Medicine каза, че дори хората, които са ваксинирани, трябва да бъдат внимателни, когато посещават инокулирани възрастни роднини и трябва да носят маски и да дезинфекцират ръцете си.

Рекламната история продължава под рекламата

Ваксината не е карта за излизане от затвора, каза тя.

Робърт Калиф, 69-годишен, кардиолог и комисар на Администрацията по храните и лекарствата по време на администрацията на Обама, се съгласи, че хората трябва да вземат предпазни мерки след ваксинация. Но той предупреди лекарите да не бъдат прекалено строги в предписанията си за живот след ваксинация. Хората няма да ви повярват, каза той.

Няколко седмици след като той и съпругата му получават две дози ваксина, те планират да летят от Северна Каролина до Колорадо, за да видят и двете групи внуци и ще използват тестване, маскиране и модифицирано социално дистанциране по време на пътуването, за да запазят рисковете ниски.

Някои лекари казват, че експертите по обществено здравеопазване трябва да наблягат на предимствата на ваксините и да не се спират на това, което хората не могат да правят, след като са били инокулирани. Съобщенията за обречени и мрачни не са ефективен начин за насърчаване на хората да получат ваксините, каза Моника Ганди, специалист по инфекциозни болести в UCSF. Трябва да изпратите надежда и оптимизъм.

Рекламната история продължава под рекламата

Тя каза, че не вижда проблем с две двойки, които са ваксинирани да вечерят на закрито заедно - нещо, което Суифт и някои други лекари препоръчват да не се препоръчва, докато пандемията не бъде ограничена.

Ганди каза, че родителите й, които са на 80-те, планират да отлетят до Калифорния, за да я посетят, след като бъдат ваксинирани, и след това да отидат в Бостън, за да видят сестра й и брат й. Това е единственото нещо, за което могат да говорят, каза тя и добави: Трябва да признаем обикновената стара самота. Мисленето, че това не е реално, опровергава самия процес на еволюция, който накара приматите да се събират в групи. Всъщност това ни прави хора.

Тя също така се съмнява, че хората, които са получили и двете дози от ваксините, ще могат да предадат голяма част от вируса и посочва данни от Moderna, които показват рязък спад в предаването след първата доза. Много други учени казват, че тя може да е права, но са необходими повече данни. Експертите се надяват да разберат през следващите няколко месеца дали ваксинираните хора могат да предават вируса; ако не могат, препоръките могат да бъдат облекчени.

Да, хората, които са ваксинирани, все още трябва да се дистанцират един от друг. Ето защо.

Докато споровете сред експертите продължават, много възрастни хора, които са ваксинирани, приветстват възможността да се върнат към любимите си занимания, да прегърнат любим човек и да се грижат по-добре за себе си.

Рекламната история продължава под рекламата

Бари Макичан, 76-годишен разработчик на софтуер в Хилсбъро, Северна Каролина, желае да възобнови снимането на дивата природа от някъде, различно от задния му двор. Той също така се надява дъщеря му и тримата му внуци, които живеят в Нова Зеландия, да могат да го посетят това лято, годишна традиция, нарушена от пандемията. Това може да стане до юли, след като децата бъдат ваксинирани.

Междувременно Маккичан и съпругата му планират да продължат да носят маски в морална подкрепа за всички останали, които трябва.

бучка на върха на главата боли при натискане

Анджела Расмусен, вирусолог в Центъра за глобална здравна наука и сигурност на Джорджтаунския университет, приветства това отношение. Тя се притеснява, че ако хората, които са ваксинирани, не продължат да носят маски, Съединените щати могат да се превърнат в двустепенно общество, в което хората, които са ваксинирани, казват, че мога да правя каквото си искам. Тя добави: Това причинява социална йерархия, основана на имунния статус, а това е лоша новина.

Рекламната история продължава под рекламата

Ерин Фуско, 45 г., медицинска сестра и асистент в университета Куинипиак в Кънектикът, скоро ще получи втората си доза ваксина. Фуско се върна във фитнес залата, която много й липсваше, и използва бягащата пътека и тежести. И тя е насрочила мамография и колоноскопия, които отложи миналата година.

Но що се отнася до други поведения преди пандемията, тя каза: Чакам някой да ни каже, че е безопасно. Тя каза, че иска политици, включително губернаторът на Ню Йорк Андрю М. Куомо (D), губернаторът на Кънектикът Нед Ламонт (D) или президентът Байдън, да разрешат връщане към нормалността.

56-годишната Кейти Клап е по-разширена относно плановете си след инокулацията. След като получи втората си доза, тя планира да започне отново уроци по конна езда за деца в конюшнята, която управлява в Стилуотър, Миннесота, за да отиде на вечеря с приятели и да посети ново внуче в Малибу, Калифорния.

подстригване (метод на конска опашка)

Толкова съм развълнуван, каза Клап, който беше ваксиниран в клиника в Минеаполис, която имаше допълнителни дози.

Но тя стана малко по-предпазлива, тъй като се появяват варианти на вируса. Ако вариантите правят ваксините по-малко от 95 процента ефективни, какво означава това? тя каза. Деветдесет и пет процента до колко процента?

Експертите се надяват, че отговорът на този и други въпроси ще дойде през следващите няколко месеца, тъй като производителите на ваксини и правителството разглеждат внимателно ефекта на ваксините върху вариантите.

Фаучи, директор на Националния институт по алергии и инфекциозни болести, каза пред NPR Правителството и индустрията се опитват да останат на крачка или две пред вариантите и производителите излизат с нови версии на своите ваксини само в случай, че са необходими.

Междувременно той каза, че продължава да носи маска и да взема други предпазни мерки, въпреки че е ваксиниран.

Прочетете още:

Защо САЩ са слепи в откриването на вариантите на коронавирус, които се появяват по целия свят.

Алергичните реакции към ваксината срещу коронавирус са редки и далеч надвишават ползите.

Ваксините дават повод за надежда на изгорелите здравни работници.