HHS уведомява Конгреса, че може да използва милиони допълнителни долари за реакция на коронавирус

Министерството на здравеопазването и човешките услуги на САЩ уведоми Конгреса в неделя, че може да се наложи да преведе до 136 милиона долара, за да помогне в борбата с бързо развиващата се епидемия от коронавирус, нов знак за това как Белият дом е увеличил реакцията си през последните дни.



Tracker: Случаи, смъртни случаи и хоспитализации в САЩСтрелка надясно

Уведомлението дойде, тъй като Центровете за контрол и превенция на заболяванията бързо изгарят 105 милиона долара, които бяха заделени за спешни реакции на общественото здравеопазване на неща като коронавируса.

Допълнителните пари ще отговорят на нарастващите изисквания на CDC, Службата на HHS на помощник-секретаря за готовност и реагиране и Службата по глобални въпроси на HHS, потвърди HHS в понеделник. Около 75 милиона долара ще бъдат налични за CDC, 52 милиона долара за ASPR и 8 милиона долара за Службата по глобални въпроси.



Историята продължава под рекламата

Тихите, но проактивни усилия за получаване на повече пари отразяват реакцията на Белия дом на епидемията от коронавирус през последните дни. Администрацията на Тръмп се опита да намали рисковете за обществеността, докато работи зад кулисите, за да засили реакцията на правителството, като се има предвид колко бързо се е разпространил коронавирусът в Китай и по света.

Коронавирусни актуализации на живо

Секретарят на HHS Алекс Азар наблюдава реакцията на администрацията на Тръмп на епидемията, която е заразила повече от 17 000 души в Китай и 146 души в 23 други страни, включително 11 в Съединените щати. В петък той обяви широки нови ограничения за пътуване и правила за карантина, за да предотврати разпространението на коронавирус в Съединените щати.

Реклама

Много от най-агресивните стъпки на Белия дом за справяне с разпространението на вируса идват от петък.

Историята продължава под рекламата

Нуждата от допълнителни пари не е неочаквана, като се имат предвид трудоемките и ресурсоемки мерки, които CDC трябваше да предприеме, за да отговори на епидемията през последните седмици. По закон HHS трябва да изчака 15 дни след като предостави известие на Конгреса, за да получи достъп до финансирането, каза представител на HHS.



Тъй като огнището на болестта се разраства бързо в Китай и повече случаи се появяват в Съединените щати, не е възможно да се прогнозират точните нужди от финансиране седмици предварително, каза Кейти МакКий, говорител на HHS. От голямо внимание и за да се гарантира способността на HHS да реагира и да се адаптира към бързо променяща се ситуация, HHS уведоми Конгреса, че може да се наложи да използва правомощията за прехвърляне в един бъдещ момент, за да осигури допълнителни 136 милиона долара на разположение.

Реклама

CDC е използвал първоначалните 105 милиона долара за незабавно планиране и реакция, каза HHS, включително засилен лабораторен капацитет, усилия за комуникация и образование, транспорт, медицински преглед и наблюдение на граждани на САЩ, завръщащи се от Китай. Агенцията има близо 200 души, работещи по отговора, повечето от които в централата на CDC в Атланта, и разполага с единствената лаборатория в страната, която е в състояние да тества всички предполагаеми случаи на вируса. Агенцията също така изпрати екипи в помощ на щати, които са потвърдили случаи на вируса, включително шест в Калифорния, един в щата Вашингтон, един в Аризона, два в Илинойс и един в Масачузетс. Освен това се наложи да изпрати служители на американските летища, които проверяват пътници, завръщащи се от Китай.

Историята продължава под рекламата

Първоначалните 105 милиона долара, които CDC използва, се предоставят на агенцията чрез закон за бюджетните кредити на Конгреса. През 2019 г. Конгресът създаде Резервен фонд за бързо реагиране на инфекциозни заболявания, който осигурява парите на агенцията за незабавно реагиране на огнище. HHS използва част от парите, заделени за 2019 и 2020 г., за да отговори на огнището на Ебола в Конго, но оставаха повече от 100 милиона долара, които CDC използва за реакцията на коронавируса, каза висш сътрудник на Демократическата камара. HHS уведоми комисията за бюджетни кредити на Камарата на представителите на 25 януари, че CDC подслушва фонда, каза старшият сътрудник на демократите.

Парите, за които HHS уведоми Конгреса, са отделни от фонда на Конгреса.

Реклама

Както трябва, агенциите на първа линия използват финансирането и гъвкавостта, предвидени в закона, за да отговорят на заплахата. Ние оставаме в тесен контакт с тях и сме готови да предоставим повече ресурси, ако е необходимо, каза републикански помощник в Сената.

Историята продължава под рекламата

И двамата сътрудници говориха при условие за анонимност поради чувствителността на темата.

Китай построи масивна болница за 10 дни за борба с коронавируса. И не е достатъчно.

Администрацията значително увеличи отговора си на огнището в петък.

HHS обяви коронавируса за извънредна ситуация за общественото здраве, дългоочакван ход, но също така започна в 17 часа. в неделя, като забранява влизането в Съединените щати на граждани извън САЩ, които наскоро са посетили Китай, при някои изключения. Длъжностните лица също поставят под карантина всички американци, които са посетили китайската провинция Хубей, епицентърът на епидемията, през последните 14 дни, а правителството изисква скрининг и самокарантина за американците, които наскоро са посетили други части на Китай.

Рекламната история продължава под рекламата

С очакваната оправдателна присъда на президента Тръмп в процеса за импийчмънт в Сената тази седмица, висшите служители на администрацията очакват коронавирусът да бъде отпред и в центъра и не искат да изглеждат неподготвени в отговора си на огнището. Висшите служители на САЩ многократно предупреждаваха, че броят на случаите в страната вероятно ще нарасне и съобщиха за първия случай на предаване от човек на човек в Съединените щати миналата седмица. Броят на случаите в САЩ нарасна от седем в петък до 11 в понеделник. Длъжностните лица също са загрижени, че тестът, използван за откриване на вируса, не винаги е точен и че има доказателства, че вирусът може да се разпространи дори когато някой няма симптоми.

В миналото Тръмп многократно се опитваше да намали глобалните здравни фондове в годишния бюджет на администрацията, но Конгресът отхвърли тези искания. За фискалната 2019 г. Тръмп не поиска пари за Фонда за бързо реагиране на инфекциозните заболявания, но Конгресът предостави 50 милиона долара. За фискалната 2020 г. Тръмп поиска 50 милиона долара за фонда, а Конгресът предостави 85 милиона долара.

Прочетете още:

Вирусът заплашва доставките на американските компании на части и материали, произведени в Китай

Съветниците на Белия дом проучват потенциалните икономически последици от коронавируса, тъй като глобалният отговор се засилва

Ранните погрешни стъпки и държавната тайна в Китай вероятно позволиха на коронавируса да се разпространи по-далеч и по-бързо